Sentence examples of "содержать" in Russian

<>
Вы пытались содержать вашу семью. Sen ailene destek olmaya çalışıyordun.
Но это устройство может содержать ключ ко всему тому месту. Fakat o alet orası ile ilgili herşeyin anahtarını içeriyor olabilir.
Он не может содержать троих детей. Üç çocuğa birden tek başına bakamaz.
Аппарат был создан, чтобы содержать нулевую материю, которая содержит вас. Makine Sıfır Madde'yi orada tutmak için tasarlandı, ki seni de tutuyor.
Я не намерен содержать чужих детей! Başkasının çocukları için ödeme yapacak değilim.
Вам же не нужно содержать семью. Bakman gereken bir ailen yok ki.
Непросто содержать это место в чистоте. Burayı temiz tutmak biraz zor da.
Я едва могу позволить себе мотоцикл. Как я буду содержать ребенка? Daha kendi bisikiletimin taksitlerini bile zor ödüyorum bir çocuğa nasıl bakarım?
Кто-то должен содержать их. Birisinin onlara bakması gerekiyor.
Она могла содержать что угодно. Başka bir şey içeriyor olabilir.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.