Sentence examples of "сожгли" in Russian

<>
Они убили их и сожгли! Onları öldürüp sonra da yakmış!
Мы сожгли их дом? Onların evini mi yaktık?
Вот почему их все сожгли после войны. Bu yüzden savaş sonrası tüm kitapları yaktılar.
Вы сожгли её живьем. Onu canlı canlı yaktınız.
Они сожгли мои деньги? Yaktılar. Paramı yaktılar mı?
Они сожгли его живьем. Onu canlı canlı yaktılar.
Они сожгли его одежду? Onun kıyafetlerini mi yakmışlar?
И мы их сожгли. Ve biz hepsini yaktık.
Сегодня, Христиане сожгли человека. Bugün Hıristiyanlar bir adamı yaktı.
Они потому сожгли твое лицо? Bu yüzden mi suratını yaktılar?
Вы сожгли тела или сбросили грузовик в океан? Cesetleri yaktınız ya da tırı okyanusa attınız mı?
Есть какие-то зацепки, почему её сожгли? Neden yaktıklarına dair bir ipucu var mı?
Портер с братом его сожгли. Orayı Porter ve kardeşi yaktı.
Они украли всё, что не сожгли. Evet hanımefendi, çalamadıkları herşeyi de yaktılar.
Мы сожгли клиентский дом. Bir müşterinin evini yaktık.
Но ее все равно сожгли. Ama yine de onu yakmışlar.
Они сожгли сено, заготовленное на зиму. Herifler kış için ihtiyacımız olan samanı yaktılar.
А после этого, сожгли его. Ve vurduktan sonra da cesedi yaktın.
Машины сожгли спустя минут после стрельбы. Ateş edildikten dakika sonra araçları yakmışlar.
Зря мы сожгли старую арендованную квартиру. Keşke kiralık dairemizi yakıp kül etmeseymişiz.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.