Sentence examples of "создание" in Russian

Select source language

Select target language

Она - необыкновенная машина, удивительное создание. Olağandışı bir makine, inanılmaz bir varlık.

Что это за прекрасное создание? Bu harika yaratık da kim?

И мой очень личный Эверест это создание фильма. Benim Everest'im de işte bu. Bir film yapmak.

Создание нового говна -- дело весьма деликатное. Yeni bir uyuşturucu yaratmak narin bir sanattır.

Две стопки джина и все, что пожелает это небесное создание. İki tek cin ve bu ilahi yaratığın arzu ettiği ne varsa.

Да, и, возможно, создание популярного фильма! Ve belki bir de patlama yaratan bir film yapmak!

Что за прелестное создание. Ne güzel bir varlık.

А ты, шлюшка, быстро в постель, развратное создание. Sen, küçük fahişe. Hemen yatağa dön, seni aşağılık yaratık.

Послушайте, нелепое создание. Dinle, gülünç yaratık.

Если это так, это создание скоро её найдёт. Eğer bu doğruysa o yaratık yakın zamanda onu bulacaktır.

Она невероятно смущающее создание. Utanç verici bir yaratık.

Не пытайся удержать это дрянное создание! Baş belası bir yaratık olmayı bırak.

Что за злобное создание. Ne rezil bir yaratık.

Нельзя винить создание ниже интеллектом за это. Bu yüzden düşük zekalı bir yaratığı suçlayamam.

Я не буду бояться, если рядом будет морское создание. Etrafımda bir deniz yaratığı olduktan sonra sudan niye korkayım ki?

Но это всего лишь большое, уродливое создание. Ama o sadece büyük, çirkin bir yaratık.

Какое-то создание сожрало его мозг? Bazı yaratıklar beynini mi kemirdi?

Создание в вашем подземелье лучше вас самих. Zindanındaki o yaratık, senden daha iyi.

Как мы собираемся отыскать такое крошечное создание? O kadar küçük bir yaratığı nasıl buluruz?

Стой на месте, адское создание. Bir sabit dur Allah'ın belası yaratık.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download