Sentence examples of "соревноваться" in Russian

<>
Вроде сложно соревноваться с этим, правда? Onunla yarışmak çok zordur, değil mi?
Ты действительно решила соревноваться со мной всерьёз. Benimle yarış işini bayağı bir ciddiye alıyorsun.
Подождите, вы будете соревноваться с Шелдоном Купером? Bir dakika, Sheldon Cooper'a karşı mı çıkacaksınız?
Не заставляй меня соревноваться с Шерлоком Холмсом! Sherlock Holmes ile yarışmak zorunda bırakma beni!
Всё равно, какой смысл теперь соревноваться? Bu durumda, yarışmanın amacı ne ki?
Я не могла соревноваться, и меня дисквалифицировали, меня переполняло презрение, почти что ненависть. Onlarla mücadele edemedim o yüzden beni saf dışı bırakıp iyice küçümsediler, ve neredeyse nefret edeceklerdi.
Как я смогу соревноваться? Ben nasıl rekabet ederim?
Поэтому он хочет соревноваться. Bu yüzden yarışmak istiyor.
Вы будете с нами соревноваться? Bize karşı mı rekabet edeceksin?
Нам нужно прекратить соревноваться хитовыми причудливыми барами? Modaya uygun, modern barla yarışmayı kesmeliyiz.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.