Sentence examples of "спокоен" in Russian

Select source language

Select target language

Я сейчас очень, очень спокоен, а вам лучше этого опасаться. Çok, çok sakin davranıyorum. Çok, çok sakin olmamdan sakınmanız gerekebilir.

Ты действительно спокоен, Хироки... Gerçekten sıkı görünüyorsun, Hiroki.

Я доволен, спокоен. Ben memnunum, rahatım.

Ладно, ладно, я спокоен. Sakin ol dedim! - Tamam.

Зато на вид я спокоен. Evet, sakin gibi görünüyorum.

Ты убийственно спокоен, Том. Son derece sakinsin, Tom.

Ты узнаешь, когда я не спокоен. Tamam mı? Sakin olmadığım zaman anlarsın.

Ладно, я спокоен. Sakin kalacağım o vakit.

Если ты спокоен, я тоже спокойна. Sen sakin olursan ben de sakin olurum.

Этот Субъект спокоен под давлением, не отвлекается. Baskı altında sakin kalan ve kolay telaşlanmayan biri.

Клянусь, я спокоен. Emin ol ki endişelenmiyorum.

шекелей, как я буду спокоен? 800 şekel, nasıl sakin olabilirim?

Командир должен быть холоден и спокоен. Bir lider sakin ve soğukkanlı kalmalıdır.

Будь спокоен и делай как я. Sakin ol ve beni takip et.

Я спокоен, это ты кричишь! Ben sakinim zaten. Bağırıp duran sensin.

Я снижу пыл. Я спокоен. Tamam, daha sakin olacağım.

Том спокоен. Tom sakin.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download