Sentence examples of "спорили" in Russian

<>
Вы знаете, мы спорили об этом... Biraz kahve iç. Bu konuda kavga etmiştik.
Мы часто спорили.. ночи напролёт. Eskiden geç saatlere kadar kavga ederdik.
Одну минуту мы спорили, потом хохотали, а потом поцелуй секунд на. Bir saniye kavga ediyorduk, sonra gülüyorduk sonra da hızlı bir saniyelik öpücük.
И это все о чем вы спорили? Peki tartışmanız sonuna kadar bu noktada mıydı?
Они с Леонардом спорили. O ve Leonard tartışıyorlardı.
Они несколько раз спорили в офисе. Ofiste bağırışmaların koptuğu birkaç tartışma yapmışlar.
Вы и ваш муж никогда не спорили из-за нее? Eşinizle bu genç bayan hakkında hiç münakaşa ettiniz mi?
Мы спорили по этому поводу. Bu konuda biraz tartıştık evet.
Мы спорили, но все равно уважали друг друга. Konuşur ve gerekirse tartışırdık ama sonrasında karşılıklı saygıyı kaybetmezdik.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.