Sentence examples of "справа от" in Russian

Select source language

Select target language

Справа от вас экзотические фрукты мира: Sağınızda, dünyanın en ekzotik meyveleri:

Встань справа от меня. Benim sağ tarafımda dur.

Справа от вас английское звено. Sağınızda, İngiliz filosunu görüyorsunuz.

Они должны быть в меню, справа от вас. Ezberimde yok ki. Hemen sağınızda bir mönü olması gerek.

Справа от вас квази-викторианский обеденный закуток. Sağınızda güya Viktoryen kahvaltı köşesi bulunuyor.

Тяжелый удар справа от Крида. Creed sert bir sağ vurdu.

Почетные гости всегда сидят справа от короля. Şeref konuğu daima Kralın sağ tarafında oturur.

Ничего не видно справа? Sağ gözün görmüyor mu?

Облако. Справа по борту. Sancak tarafında bir bulut.

Вверху, вторая справа. Üstte, sağdan ikinci.

Имена слева, номера справа. İsimler solda, sayılar sağda.

Татуировка пистолет на шее справа. Silah dövme boynunun sağ tarafında.

Забери сумку справа на полке. Sağ rafta ki çantayı al.

Первый этаж, дверь справа. İlk kat, sağdaki kapı.

На втором этаже справа. En yukarıda, sağda.

Это Дин, справа у барной стойки. Bu, Dean. Barın sağ arka tarafında.

Защелка находится под панелью справа. Kapı mandalı sağdaki panonun altında.

Панель должна быть здесь, справа. Sağ tarafta bir servis kapağı olmalı.

А справа можно перейти на соседний дом. Sağa, yandaki binaya kadar devam ediyor.

Вам нужен второй справа. Sağdan ikinci tünele girin.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download