Sentence examples of "стесняйся" in Russian

<>
Не стесняйся ограбить мини-бар. Minibarı istediğin gibi kullanabilirsin.
Не стесняйся же, малышка! Bu kadar utangaç olma küçüğüm.
Не стесняйся, проверь. İstediğiniz gibi kontrol edebilirsiniz.
Поэтому никогда не стесняйся взять и позвонить нам. O yüzden sakın telefon etmek konusunda tereddüt etme.
Не стесняйся, дорогой, это французский лук. Gel bakalım tatlım, çekinme Fransız soğan sosu.
Нет, не стесняйся. Hayır, kendini tutma.
Милая, ты не стесняйся: Sakın bana yamuk yapma tatlım.
Не стесняйся пользоваться подставками, приятель. Dostum, bardak altlığı kullanmaktan çekinme!
Иди сюда не стесняйся. Buraya gel, çekinme.
Если тебе что-нибудь понадобится, не стесняйся спросить. herhangi bir ihtiyacın olursa, lütfen istemekten çekinme.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.