Sentence examples of "сходил" in Russian

<>
Он за ней домой сходил. Getirmek için eve kadar gitti.
Сходил в спортзал и сделал отжиманий. Spor salonuna gittim ve şınav çektim.
Я сходил повидаться со вдовой. Ölen adamın karısını görmeye gittim.
Я сходил повидать Джека перед его отъездом. Bugün gidip, ayrılmadan önce Jack'le görüştüm.
Послушайте, я сходил и извинился перед ним и он принял мои извинения. Yanına gittim ve Peter Mills'ten özür diledim, o da özrümü kabul etti.
Я сходил туда и еле успел записать нас. Oraya gittim ve ikimiz için son yerleri ayarladım.
Я сходил в неотложку. Acile, acile gittim.
Я сходил в стрип-клуб, сделал пар снимков. Striptiz kulübüne gidip birkaç tane şipşak fotoğraf çektim.
Я сходил, ничего в этом особенного. Ben de gittim, ne var bunda?
Я сходил на бейсбол и произнес речь. Spartan'ların maçına gidip konuşma yaptım.
Как к врачу сходил? Doktor muayenen nasıl gitti?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.