Sentence examples of "сценарий" in Russian

Select source language

Select target language

Все нормально. Мне там еще сценарий надо почитать... Sorun değil, okumam gereken senaryolar var ve...

Ну как сценарий Спилберга? Spielberg'in senaryosu nasıl gidiyor?

Все получили свой новый сценарий? Herkeste yeni senaryo var mı?

Я писал свой собственный небольшой сценарий. Ben de küçük bir senaryo yazıyordum.

Им стоило оставить оригинальный сценарий. Orijinal senaryoyu kullansalarmış iyi olurmuş.

Я должен начать писать сценарий. Bu senaryoyu yazmaya başlamam lazım.

Так вот, Венди на пару недель улетела в Нью-Йорк писать сценарий... Wendy bir senaryo üzerinde çalışmak için bir kaç haftalığına New York'a gitti.

Но ведь ему понравился сценарий, да? Senaryoyu gerçekten sevmişti ama, değil mi?

Новый актер, новый сценарий, новые песни. Yeni aktör, yeni senaryo, yeni şarkılar.

Мне что, сценарий тебе написать? Senin için senaryo yazmamı mı istiyorsun?

Вы уже закончили сценарий? Senaryoyu şimdiden bitirdiniz mi?

Ты уже прочла сценарий? Senaryoya bakmayı bitirdin mi?

Для начала нам нужно продать сценарий. Yavaş ol. Önce senaryoyu satmamız gerekiyor.

А я останусь и напишу сценарий. Ben arkada kalır ve senaryoyu yazarım.

Этот сценарий написали какие-то белые ботаны. Bu film beyaz inekler tarafından yazılmış.

Мы выбросили сценарий, прошедший цензуру, сняв написанный утром мной. Sansürden geçmiş metni attık ve bu sabah yazdığım yeni metinle çektik.

Мне нужен сценарий и вантуз. Senaryoya ve pompaya ihtiyacım var.

ОК, так что, сценарий... Peki, tamam, şu senaryo...

Джерри даже написал сценарий. Jerry senaryo bile yazdı.

А сценарий позже прочтёшь. Senaryoyu daha sonra okursun.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download