Sentence examples of "талантов" in Russian

<>
Я менеджер талантов из Лос-Анжелеса. Los Angeles'dan bir yetenek avcısıyım.
В том году девочка с темной кожей выиграла первое место в местном шоу талантов. O yıl esmer tenli bir kız defa üst üste yerel yetenek yarışmasında birinciliği kazandı.
Далее - конкурс талантов. Sırada yetenek yarışması var.
Типа конкурс талантов? - Да. Yetenek gösterisi gibi bir şey mi?
Конкурс талантов школы Окридж начнется через пять минут. Oakridge Okulu yetenek şovu beş dakika içinde başlayacak.
Я здесь повидала немало талантов за последние годы. Yıllar boyunca burada bir çok yetenekli kişileri gördüm.
Мы должны купить новое платье для шоу талантов. Yetenek gösterisi için yeni bir kıyafet almak zorundaydık.
Он однажды исполнил песню на шоу талантов. Bir keresinde yetenek yarışmasında bir şarkı söylemişti.
Искрометный юмор - это только один из тысяч врожденных талантов Джуно. Junocuk'un harika bir espri yeteneği vardır. Çok sayıdaki genetik yeteneklerinden biri.
А теперь, продолжение нашего конкурса талантов... Ve şimdi yarışmanın yetenek bölümüne devam ederken...
У Лили нет талантов. Lily'nin hiçbir yeteneği yok.
В Мексике я выиграл школьное шоу талантов. Meksika'ya döndüm, okulun yetenek yarışmasını kazanmıştım.
Бетси была женщиной многих талантов. Betsy'nin birden çok yeteneği vardı.
В этой комнате много талантов. Bu sınıfta çok yetenek var.
У тебя много талантов, Агриппа. Senin pek çok yeteneğin var Agrippa.
Это один из моих скрытых талантов. Son zamanlardaki gizli yeteneklerimden biri herhalde.
Много у вас талантов, капитан Собчак. Çok yetenekli bir adamsınız, Teğmen Sobczak.
Она всегда выигрывает шоу талантов. Her zaman yetenek gösterisini kazanır.
А Кэролайн выиграла шесть минут уединения на унитазе в шоу талантов. Ve Caroline, yetenek yarışmasında tuvalette altı dakikalık mahremiyet hakkı kazandı.
У тебя много талантов, Броуди. Çok yetenekli bir bayansın, Brody.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download