Sentence examples of "твоим братом" in Russian

Select source language

Select target language

Должна выглядеть хорошо перед твоим братом. Kardeşin için en iyi şekilde görüneceğim.

Нам с твоим братом нужны эти деньги. Kardeşin ve benim o paraya ihtiyacımız var.

Я восхищался твоим братом. Ağabeyine hayrandım. Gerçekten hayrandım.

Фрэнк с твоим братом были близки? Frank, ve kardeşin yakınlar mıydı?

Жак был твоим братом? Jacques senin kardeşin miydi?

наш ребенок не будет твоим братом. Bizim bebeğimiz, kardeşin gibi olmayacak.

Ну, справляйся здесь, с твоим братом. Gel burada gayet iyi ol, abinin yanında.

Пойду поговорю с твоим братом. Kardeşinle bir konuşma yapmamız gerek.

С твоим братом всё куда легче. Kardeşinle, her şey daha basit.

С Томми, Сави, с твоим братом! Hepsiyle dedim ya. Tommy, Salvy, kardeşin.

Но он переедет к Майку и станет твоим приемным братом. Hayır, sonra Mike'a taşınacak ve senin üvey kardeşin olacak.

Нет, почему ты с моим братом? Hayır, Kardeşimle ne işin var dedim.

Ты просишь моего разрешения взять Майка и заставить его быть твоим помощником? Benden, Mike'ı zorla elimden alıp ortağın olması için izin mi istiyorsun?

Меня он просил считать его братом. Ona bir kardeş gibi davranmamı istedi.

Фальшивый король не был твоим любовником? Sahte kral senin aşkın değil miydi?

Сегодня вечером красотка Мари одна дома со своим братом. Şu ateşli Marie kardeşiyle birlikte bu akşam evde yalnızmış.

Там снаружи была белка и она следила за твоим бумажником. Evin dışında bir tane sincap vardı ve senin cüzdanını gözlüyordu.

Ты справляешься со своим братом. Sen git kendi kardeşinle ilgilen.

Плюс, у меня соревнование с твоим тайным поклонником. Artı, senin gizli hayranlarından biri ile rekabet içindeyim.

Думаешь, я бы поступил так со своим родным братом? Sence böyle bir şey yapıp öz ağabeyimi riske atar mıyım?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download