Sentence examples of "твоих родителей" in Russian

Select source language

Select target language

Президент всего мира вызвал твоих родителей на сверхсекретное космическое задание. Dünya başkanı, aileni çok gizli bir uzay görevine çağırdı.

Я рассказал про твоих родителей. Ben sana annenle babanı anlattım.

Твоих родителей убили Акаи и Каниэ. Ailen Akai ve Kanie tarafından öldürüldüler.

Из магазина твоих родителей. Ailenin mağazasından. Annenden aldım.

Здесь имя того, кто убил твоих родителей. Burada anneni ve babanı öldüren adamın ismi var.

Возможно, твоих родителей следует просветить. Belki annenlerin biraz aydınlanmaya ihtiyacı vardır.

У твоих родителей есть пол-Манхеттена? Ailen Manhattan'ın yarısına sahip mi?

Мы защитим тебя, как старый чемодан твоих родителей. Tıpkı anne-babanın o eski püskü sandığı gibi seni koruyabiliriz.

Но юбилей у твоих родителей только через три месяца. Tamam da, üç ay öncesinden yıldönümü mü kutlanır?

Что насчет твоих родителей? Ailen hakkında ne dersin?

Я запишу твоих родителей на забег? k yarışı için ailenden imza alacağım.

А мне пришла в голову идея позвать твоих родителей. Aileni davet etmek gibi harika bir fikir aklıma geldi.

Для твоих родителей - кошерный. Ailen için kaşer * yaparım.

Давай вместе подумаем, как ты ответишь на письмо твоих родителей, если решишь им написать. İkimiz de biyolojik ailenin mektubuna nasıl bir cevap yazacaksın onu düşünelim tabii cevap vermeye karar verirsen.

Пойдем в спальню твоих родителей. Hadi anne babanın odasına gidelim.

А как зовут твоих родителей? Что? Hmm, anne ve babanın adları neydi?

Это касается тебя и твоих родителей. Ne? Bu ailenle senin aranda.

Филип убил твоих родителей. Philip anne babanı öldürdü.

Твоих родителей нет дома? Sizinkiler evde yok mu?

Человек, который нанял Спички Мэлоуна, убить твоих родителей называет себя Философ. Anneni ve babanı öldürtmek için Matches Malone'la iletişime geçen adamın lakabı The Philosopher.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download