Sentence examples of "твой дом" in Russian

<>
Нифльхейм забрал твой дом. Niflheim evini ele geçirdi.
Иди, я сожгла твой дом. Edie, ben senin evini yaktım.
После такого ужина, я бы весь твой дом перемыл. Bu kadar güzel bir yemekten sonra, bütün evi temizleyebilirdim.
Не терпится посмотреть, как выглядит твой дом. Mekanının nasıl bir yer olduğunu görmek için sabırsızlanıyorum.
Твой дом, твои правила. Senin evin, senin kuralların.
Она узнает твой дом. Senin evin olduğunu anlar.
Франция теперь твой дом; твоя страна. France senin evin, senin ülken artık.
Кристи, твой дом такой уютный. Christy evin çok samimi bir yermiş.
Я уже видел твой дом, Свон. Evini daha önce de gördüm, Swan.
Я помогаю тебе переделать твой дом. Ben de evini değiştirmene yardım ediyorum.
Твой дом похож на Всемирную выставку или на Кони-Айленд. Evin, Dünya Fuarı ya da Coney Adası'na benziyor.
Лена связала твой дом... Lena evine sınır koymuş.
Я ей не говорила, что продаю твой дом. Sana numarasını mı verdi? -Ona evi satacağımı söylemedim.
Это твой дом Александр. Burası senin evin Alexander.
Это не твой дом на пляже. Sahildeki bu ev, senin değil.
Они переместят твой дом за камень. Evini taşın güvenli kısmına taşıyacak fareler.
Твой дом Кирпич-град - один из миров. Şehrin Bricksburg bu evrendeki farklı alemlerden biri.
Прошу прощения за твой дом, дорогуша. Evin hali için kusura bakma, hayatım.
Твой дом - ведьмина пещера. Senin evin, cadının mağarası.
Эдит, теперь это твой дом. Artık senin evin burası, Edith.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.