Sentence examples of "твою руку" in Russian

<>
Я буду держать твою руку. Numarayı çevir. Ben elini tutarım.
Мне посмотреть твою руку? Koluna bakmamı mı istiyorsun?
Думаешь, я пожму твою руку? O elini hiç sıkar mıyım sandın?
Дай мне твою руку... Şu elinizi verin de...
Пришлю кого-нибудь вылечить твою руку. Parmağına bakması için birini yollayacağım.
Позволь пожать твою руку. Elini sıkmak isterim patron.
Мужчина засунул штуку в твою руку? Biri koluna bir şey mi koydu?
Гаретт, мы попробуем освободить твою руку, хорошо? Garrett, şimdi kolunu çıkarmayı deneyeceğiz, tamam mı?
Как он так поцеловал твою руку. Hele o elinden öpüşü vardı ya.
Еще раз прости за твою руку. Elin için, tekrar özür dilerim.
Давай посмотрим твою руку. Koluna bakalım o zaman.
Я отпустил твою руку, Сэм. Gitmen için elini bıraktım, Sam.
Продолжай двигать свою руку... Elini yavaşça hareket ettir.
И сейчас они расшифровывают твою документацию. Şimdi de senin hesap defterini çözümlüyorlar.
Поднимите руку, если хотите занять его место. Bu adamın yeni hâliyle tanışmak isteyenler el kaldırsın.
Ладно, вперёд, возьмём твою машину. Senin arabanı alırız. - Nereye gidiyoruz?
Возьми ее за руку. Arada sırada elini tut.
Я думаю, твою тачку угнали. Bence senin araba gitmiş, hacı.
Наша дружба - это как мальчик держит за руку девочку. Arkadaşlığımız "küçük çocuk küçük kızın elini tutuyor" kıvamında.
Твою маму зовут Мод Уоттс. Annenin adı, Maud Watts.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.