Sentence examples of "твоя почта" in Russian

<>
Эй, это же твоя почта. Biliyor musun? Bu senin postan.
Банковские записи, поездки, почта... Banka ve seyahat kayırları, e-postalar.
Больная - твоя мать. Asıl hasta olan annen.
Это ее голосовая почта. Bu da bıraktığı mesaj.
Твоя очередь, Тейт. Senin sıran, Tate.
"Почта уже не работает". Sorun, sadece posta hizmetinde değil.
Это не твоя война. Bu senin savaşın değil.
Всё это - почта персонала больницы. Bütün bu postalar, çalışanlara ait.
Твоя машина вечно тут торчит. Senin araban her zaman burada.
Почта будет позже. Следи за деревьями. Mektup sonra, ağaçların oraya bak.
Это не твоя квартира. Burası senin dairen değil.
Почта до сих пор в жопе. Posta servisi hala boku yemiş durumda.
Мне не нравилась твоя еда. Hayır, senin yemeklerini sevmezdim.
Вся входная и выходная почта проверяется моим офисом. Gelen ve giden bütün postalar ofisimin kontrolünden geçecek.
Это не твоя комната. Orası senin odan değil.
Нет, это почта Ванессы. Yok, hayır. Vanessa'nın postası.
Это не твоя собака? Senin köpeğin değil mi?
Вы же знаете, как ненадёжна почта, даже без всякой войны. Savaş yokken bile posta hizmetlerinin nasıl ağır aksak olduğunu sen de bilirsin.
А как же твоя просвещенность? Ne oldu senin şu aydınlanmana?
Ваша почта, все письма. Postan, dört adet mektup.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.