Sentence examples of "темная" in Russian

Select source language

Select target language

Что это за темная магия? Bu nasıl bir karanlık sihir?

Тёмная сторона породила Первый орден. İlk Düzen karanlık taraftan doğdu.

Избежать разорения это Тёмная сторона? Züğürt olmamak Karanlık Taraf mı?

Это была тёмная магия вуду, утончённая. Bu kesinlikle, karanlık bir voodo sanatı.

Это очень тёмная змея с коричневыми пятнами. Koyu renkte, kahverengi lekeleri olanlar yani.

Высокая, темная, фатальная. Uzun, esmer ve öldürücü.

И таким образом родилась темная материя. Ve böylece, karanlık madde doğdu.

У тебя есть своя темная сторона. Senin de bir karanlık tarafın var.

Сына поглотила тёмная сторона. Karanlık Taraf Oğul'u tüketti.

Темная и уклончивая Мередит. Karanlık ve çalkantılı Meredith.

Темная ночь, очень звездная. Karanlık gece, çok yıldızlı.

Темная кожа, темные волосы. Koyu ten, koyu saçlar.

Да, Тёмная Буря. Kara Fırtına, evet.

что это более тёмная версия всемирного каталога идей. Pinterest'in karanlık bir versiyonu için olduğunu söyledim ona.

Темная, холодная ночь в лесу. Ormanda karanlık ve soğuk bir gece.

Темные волосы, темная кожа. Siyah saçlı, esmer tenli.

Зло высвобождено, и её поглотит тёмная сторона. Kötülük serbest kaldı ve karanlık taraf onu tüketecek.

Потому что я Темная? Kara olduğum için mi?

Дело в том, что это темная дорожка. Sözün özü; bu yol karanlık bir yol.

Темная ночь порождает темные мысли. Karanlık gece karanlık düşünceler doğurur.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download