Sentence examples of "того парня" in Russian

Select source language

Select target language

И кладу цветы на могилу того парня каждую неделю. Olaydan beri, çocuğun mezarına her hafta çiçek koyuyorum.

Они арестовали того парня? O adamı tutukladılar mı?

Но вы продолжаете искать не того парня. Ama yine de yanlış adamı havaya uçurdunuz.

Федералы обвинили не того парня. Federaller yanlış adamı mahkum ettirmiş.

Это Сайкс пристрелил того парня. Onu, adamım Sykes vurdu.

Видишь вон того парня в водолазном костюме? Şuradaki dalış kıyafeti giyen adamı görüyor musun?

Ты поэтому отпустил того парня в Лос-Анджелесе? O yüzden mi ötekinin kaçmasına izin verdin?

Вы поймали того парня? Bu adamı yakaladınız mı?

Видишь того парня в костюме? Takım elbiseli adamı gördün mü?

Всё потому что купили операционную систему того парня за каких-то баксов. Adamın işletim sistemini bin dolar gibi önemsiz bir paraya aldığımız için.

Игра продолжается, а я не могу оторвать глаз от огромного головы того парня. Oyun -2 ve çok kritik atışlar yapılıyor ama gözlerimi şu sivri kafalı adamdan alamıyorum.

Потрясающее исполнение "Как зовут того парня, который играет на первой базе?" "Birinci sahada oynayan adamın adı neydi?" nin harika bir yorumunu mu?

Акула сейчас убьёт того парня? Köpekbalığı bu adamı öldürecek mi?

Если я уговорю того парня дать на ней покататься, то мы с ней жару зададим. Bu araba bir klasik! Eğer sahibi, yalnız kullanmama izin verirse o arabayla uçmayı düşünüyorum.

Кто-то застрелил того парня. Birisi şu adamı vurdu!

Видала трусы у того парня? Şu adamın pantolonunu gördün mü?

Того парня спас не я, а О 'Мейли. Ben asansördeki adam değilim. O 'Malley yaptı her şeyi!

Я видел как того парня запихнули в багажник. Durun biraz. O adamı bir bagaja tıkılırken gördüm.

Так Пери любит того парня, или это просто секс? Peri bu adama aşık mı yoksa sadece seks için mi?

Они узнают, что взяли не того парня, тебя снова будут судить и ты получишь пожизненно. Bu hiç mantıklı değil. Yanlış adamı yakaladıklarını anlayacaklar, tekrar mahkemeye çıkacakasın, ve bir hayatın olacak.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download