Sentence examples of "точное" in Russian

Select source language

Select target language

Блестяще - самое точное слово. "Dahice" doğru kelime.

Многие годы ученые безуспешно пытались дать точное определение природе энергии. Yıllarca enerjinin niteliğini tespit etmenin ne kadar zor olduğu anlaşıldı.

Не мог бы ты мне назвать точное время ограбления? "Soygunun tam saatini bana söyler miydin acaba?"

"Точное количество пассажиров самолёта до сих пор неизвестно. Uçakta tam olarak kaç yolcu olduğu hala kesin değil.

Она дала наше точное местоположение? Tam olarak yerimizi söylemiş mi?

Наше оружие точное и тихое. Bizim silahlarımız kesin ve sessizdir.

Вот бы точное место найти... Neredeydi, şunu bir bulsam.

Я хочу знать точное местонахождение отряд убийц сейчас же. Öldürme timinin tam olarak nerede olduğunu hemen belirlemeni istiyorum.

Потому что это удивительно точное описание. Çünkü şaşırırtıcı derecede doğru bir tanımdı.

Ставятся голосовые пометки времени, и мы всегда знаем точное время и длительность разговора. Ayrıca, hat konuşan bir saate bağlı, böylece kesin zamanı da elde edebiliyoruz.

Я позвоню Джейн и узнаю точное время. Jane'i arayacağım ve kesin bir zaman öğreneceğim.

Если я смогу определить точное значение темпорального сдвига торпеды, это поможет нам усовершенствовать темпоральную защиту. Eğer bu torpidonun zamansal değişikliğini kesin olarak saptayabilirsem, mükemmel bir zamansal kalkan yapmama yardımı olacak.

Точное значение термина "усия (?????)" также является предметом обсуждения: "Ousia" () terimini tam anlamı da ayrıca karışıklık konusudur:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download