Sentence examples of "трюк" in Russian
К тому же вам удалось провернуть весьма хитрый трюк.
Ayrıca, oldukça zekice bir numara yapmayı da başardınız.
Воровство, опасность для общества, а трюк на мосту всё это утраивает.
Araba hırsızlığı, halkı tehlikeye atma ve köprüdeki numaran toplam üç suç ediyor.
Но опять же, этот аккуратный трюк с визиткой, ха?
Ama yine de, kartla yaptığı numara sağlamdı, değil mi?
Это старый тюремный трюк, чтобы перекрасить волосы.
Saç boyamak için kullanılan eski bir hapishane numarasıdır.
Отвлекали внимание, пока они готовили настоящий трюк.
Onlar asıl numarayı hazırlarken yaptıkları bir dikkat dağınıklığıydın.
Это старый трюк, чтобы у тебя сдали нервы.
Bu karşındakini oyundan attırmak için yapılan eski bir numara.
Это какой-то твоей трюк, чтобы заставить меня работать на тебя?
Bu, seninle çalışmamı sağlamak için düzenlenmiş bir tür oyun mu?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert