Sentence examples of "ты плохо выглядишь" in Russian

Select source language

Select target language

Брат, ты плохо выглядишь. Birader, pek iyi görünmüyorsun.

Я плохо выгляжу, ты плохо выглядишь. Ben kötü görünürsem, sende kötü görünürsün.

Ты плохо выглядишь, Скотти. Bana iyi görünmüyorsun, Scotty.

Сынок, ты плохо выглядишь. Oğlum, pek iyi görünmüyorsun.

Ты плохо понял доктора. Doktorun dediğini duymadın mı.

Я не буду тебя снимать, плохо выглядишь. Bu yüzden filmi çekmeyeceğim, çünkü iyi görünmüyorsun.

Омар, ты плохо говоришь по-арабски. Ömer, Arapcan ne kadar kötü!

Аксель, ты что-то плохо выглядишь. Axl, sesin hiç iyi çıkmıyor.

Может, ты плохо его закрутила? Onu yeterince kuvvetli sıkmadın mı acaba?

Плохо выглядишь, Рыжая. Hırpalanmış görünüyorsun, Red.

Ты плохо влияешь на детей. Bu çocukları çok kötü etkiliyorsun.

Ты просто плохо выглядишь в обтягивающем свитере. Sen sadece dar bi sweat'deki düşük notsun.

Найджел, ты плохо держал. Nigel, yeterince sıkı tutmuyordun.

Ты плохо кончишь, Крыс. Yaşlılık hiç yaramamış, Fare.

Так почему ты выглядишь несчастной? Niye bu kadar kötü görünüyorsun?

Смотрите, ребята, это не так плохо, да? Gördünüz mü, o kadar kötü değil, değil mi?

Классно выглядишь, Дафна. Seksi görünüyorsun, Daphne.

Доченька, эта оценка плохо повлияет на твое поступление в колледж. Bunlar üniversite yerleştirmeleri için hiç de iyi notlar değil, hayatım.

Рон, классно выглядишь. Ron, harika görünüyorsun.

Во-вторых, тут нет никакого недоразумения, ясно, что этот парень плохо на тебя влияет. Ve ikincisi, bu adamın senin üzerinde kötü bir etkisi olduğu konusunda yanlış anlaşılma falan yok.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download