Sentence examples of "ты подвергаешь" in Russian
Невозможно написать хороший тост, когда ты подвергаешь меня цензуре.
Senin beni sansürlemeden, benim iyi bir konuşma yapmam olanaksız.
Ты подвергаешь себя и каждого в этом зале огромному риску.
Kendini tutamadım değil mi? Bu salondaki herkesi riske attın.
А ты подвергаешь его жизнь опасности, пока ты...
Ve bir bebeğin hayatını tehlikeye atıyorsun, bunu yaparken...
Говорю тебе, ты подвергаешь опасности собственную жизнь.
Sana söylüyorum, kendi hayatını da tehlikeye atıyorsun.
Информация в этой комнате деликатная, и ты подвергаешь ее опасности.
Bu odada çok hassas bilgiler var ve sen riske atıyorsun bunu.
Слушай, спасение ничего не стоит, если подвергаешь людей опасности.
Sana bir şey söyleyeyim dostum. Birilerini kurtarmak için başkalarını tehlikeye atamazsın.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert