Sentence examples of "ты пьяна" in Russian

<>
Сестрёнка, ты пьяна? Bayan, sarhoş musunuz?
Ты пьяна, Кэтрин. Sen sarhoşsun, Catherine.
Бэтс, ты пьяна. Bets, sen sarhoşsun.
А ты пьяна, Кенз. Sen de sarhoşsun, Kenz.
Ты пьяна в стельку. Kafan bir milyon gibi.
Прекращай, Лиз, ты пьяна. Hadi ama Liz, sarhoşsun sen.
В ее защиту, она была очень пьяна. Onun adına konuşacak olursam, zil zurna sarhoştu.
Я даже не пьяна. Daha sarhoş bile olmadım.
Нет, не пьяна. Dinle, o sarhoş.
Хотите спрашивать, так спрашивайте Пьяна, что у него за религия? Eğer bir sorunuz varsa, gidin de PK'e sorun. Onun dini ne?
Значит, она была пьяна? O sarhoştu, öyle mi?
Вообще, она будет на препаратах, я буду пьяна... Aslında, o ilaçların etkisinde olacak, ben sarhoş olacağım...
Слушай, она была пьяна, брат. Dinle, dinle. O sarhoştu, kardeşim.
И даже не пьяна еще! Ki daha sarhoş bile değil.
Кети, тетя Кэрол очень пьяна. Katie, Carol teyzen biraz sarhoş.
И ты очень пьяна. Sen de çok sarhoşsun.
Идея, как получить обратно пульт Пьяна. Bu fikir, PK'nin kumandasını geri getirebilirdi.
Саманта пьяна в стельку. Samantha kesinlikle sarhoş oldu.
Она была пьяна, типичная фрейдистская оговорка. Sarhoştu veya ağzından oImasını istediği şeyi kaçırdı.
Ты восхитительна, когда пьяна. Sarhoş olduğun zaman çok çekicisin.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.