Sentence examples of "ты спасла" in Russian

Select source language

Select target language

Но ты спасла меня. Ama sen beni kurtardın.

Майк обнял меня крепко и сказал - ты спасла нас. Mike beni kucakladı ve "Bizi sen kurtardın" dedi.

Октавия, ты спасла меня от жнецов. Octavia, sen benim hayatımı biçicilerden kurtardın.

Почему ты спасла меня тогда в шатре? O gece çadırında bana neden yardım ettin?

Ты спасла моего сына. Теперь спаси меня. Oğlumu kurtardın, şimdi de beni kurtar.

Ты спасла прекрасный кусок земли. Çok güzel bir araziyi kurtardın.

Ты спасла моего мужа. Kocamı kurtardığını da anlıyorum.

Это ты спасла Айзека. Sen Isaac'i kurtaran kişisin.

Ты спасла меня от очередного пьяного урода. Beni başka bir sarhoş göt lalesinden kurtardın.

Ты спасла меня когда-то. Beni bir kere kurtardın.

Зачем ты спасла их? Neden onları kurtardınız ki?

Ты спасла мне жизнь. Так быстро провернула это дельце. O kadar kısa sürede o işi hallederek hayatımı kurtardın.

Ты спасла двух девушек. İki kişinin hayatını kurtardın.

Ты спасла меня и еще двоих. Beni ve yanımdaki iki kişiyi kurtardın.

Ого, ты спасла меня, аа? Şuna bak, kıçımı kurtardın, huh?

Сестрёнка, ты спасла меня! Abla, sen beni kurtardın!

Значит, ты спасла ему жизнь. Yani, sen onun hayatını kurtardın.

Ты спасла сотни жизней. Yüzlerce insanın hayatını kurtardın.

Ты спасла старушке жизнь. Yaşlı kadının hayatını kurtardın.

Ты спасла жизнь трактирщику. Hancının hayatını sen kurtardın.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download