Sentence examples of "ты станешь" in Russian

Select source language

Select target language

Катрина Аманда Беннет, ты станешь моим помощником? Katrina Amanda Bennett, benim partnerim olacak mısın?

Ты станешь отличным хирургом. Harika bir cerrah olacaksın.

Ты станешь новым символом Берсерков. Vahşi savaşçıların yeni sembolü olacaksın.

Однажды ты станешь великим фотографом, Джимми Олсен. Bir gün müthiş bir fotoğrafçı olacaksın Jimmy Olsen.

Ты - Неб-Мес, который спит. Ты станешь Неб-Месом, который пробудился ото сна. Sen, uyuyan Neb Mes, uyanan Neb Mes olacaksın ve sonsuza dek yaşayacaksın.

Победишь и всё окончится, ты станешь героем. Sen kazanırsan bu iş biter ve kahraman olursun.

Ты станешь самым малоопытным за лет. En az on yıllık deneyimin olmalı.

Ты станешь чертовски хорошей монахиней. Gecenin içine edeceksin iyi rahibe.

Запомни это. И ты станешь непобедимым. Bunu unutmazsam, kimse seni yenemez.

Ты станешь великим королём. Harika bir kral olacaksın.

Ты станешь королём Англии Генрихом Тюдором. İngiltere'nin Kral Henry Tudor'u olacağını söyledi.

Ты станешь великим императором. Harika bir imparator olacaksın.

Однажды ты станешь Ханом всех монголов, дитя. Bir gün Moğollar Hanı sen olacaksın, evlat.

Король сохранил тебе жизнь, ты станешь частью его триумфа. Dua etki Kral seni zaferinin bir parçası olarak göstermek istiyor.

и однажды ты станешь королём Англии. Ve bir gün İngiltere Kralı olacaksın.

Ты станешь новым менеджером этого филиала. Sen de bu şubenin yeni yöneticisi!

Однажды ты станешь несчастным и одиноким. Bir gün mutsuz ve yalnız kalacaksın.

Ты станешь владельцем "Вечерних новостей". "Akşam Haberleri" nin sahibi olursun.

Но если ты станешь символом, символом борьбы со страхом, тогда Готэм переродится. Ama bir sembol haline gelirsen korkuya karşı bir sembol o zaman Gotham yeniden doğabilir.

Теперь ты станешь доказывать, что наши бедняги были сожраны лохнесским чудовищем. Sıradaki fikriniz de bu zavallı halkın bir canavar tarafından yalanıp yutulduğu olur.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download