Sentence examples of "тяжкий грех" in Russian

Select source language

Select target language

Тратить время впустую - тяжкий грех. Zamanı boşa harcamak büyük bir günahtır.

Какой самый тяжкий грех ты знаешь? bilirsiniz, bu büyük bir günah?

Грех дан нам от рождения. Günah bize daha doğuşta gelir.

Это тяжкий груз на плечах. Çok ağır bir yük bu.

Хотеть большего - не грех. Daha fazlasını istemek günah değildir.

Но жизнь коротка, а тяжкий труд берёт свою дань. Ancak iş koşulları ağır ve bu yüzden yaşam süreleri kısa.

Ни в коем случае. Грех это. Size söylerdik, bu günah olurdu.

Почему грех порождает гордыню? Günah neden kibir getirir?

В глазах Господа - это грех. Ve Tanrı'nın gözünde, bu günahtır.

По одному на каждый грех. Her günah için bir tane.

Каков был мой самый страшный грех? En büyük günahım ne biliyor musun?

Это мой первый грех. Bu benim ilk günahım.

И грех не подчиниться ему? Ona karşı koymak günah mı?

Это самый смертный грех из всех. İddiaya göre ölümcül bir günah var.

Знаешь, каков мой любимый грех? En sevdiğim günah nedir biliyor musun?

Убийство есть смертный грех. Cinayet ölümcül bir günahtır.

Почему грех порождает еще больший греха? Günah neden daha çok günah getiriyor?

Что за ужасный грех ты совершила? Son zamanlarda hangi çirkin günahı işledin?

У вас есть любимый грех? En sevdiğin günah mı var?

Этот грех на тебе. Artık senin günahlarını paylaşıyor.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download