Sentence examples of "убивают" in Russian

<>
Убивают человека, и сегодня перед тобой предстанет очередной обвинитель. Bir adam öldürülüyor ve bugün işlediğiniz cinayet sayısına bir ekleniyor.
Эти люди - зло, убивают когда захотят. Bu insanlar çok kötü, kimi isterlerse öldürürler.
Колдуны убивают магией, а не сталью. Sihirbazlar büyü ile öldürür, çelikle degil.
Меня убивают названия этих улиц. Bu sokak adları beni öldürüyor.
Они убивают моего папу! Durun! Babamı öldürüyorlar!
Ты хоть знаешь у скольких видов самки убивают самцов после совокупления? Çiftleştikten sonra dişinin erkeği öldürdüğü kaç canlı türü var biliyor musun?
И убивают мать последней. Anneleri en son öldürüyorlar.
Они убивают мой народ. Orası benim halkımı öldürüyor.
Друзья не убивают друзей друзей. Arkadaşlar, arkadaşlarının arkadaşlarını öldürmez.
Мои ножки на этих каблуках убивают меня. Bu topuklular ayaklarımı öldürüyor. - Üzgünüm.
Животные убивают, чтобы выжить. Hayvanlar hayatta kalmak için öldürür.
Все эти расщепления убивают тебя, не так ли? Tüm bu parçalanıp birleşmeler seni öldürüyor, değil mi?
Ещё животные едят детёнышей и убивают соперников. Ayrıca hayvanlar çocuklarını yer ve düşmanlarını öldürür.
Говорят, что женщины-ополченки фашистов не убивают, а трахаются с ними. hadi oradan! Kadın milislerin faşistleri öldürmek yerine, onları düzdüğünü söylüyorlar.
Давайте выясним, почему от этого люди убивают друг друга. Hadi, neden insanlar bu sıvı için birbirini öldürüyorlar bulalım.
Ради сохранения стаи другие его убивают. Sürü onu toplumun iyiliği adına öldürür.
Хорошие копы не убивают детей! İyi polisler küçük çocukları öldürmezler!
Убив детей, они убивают тебя. Bebekleri öldürerek seni de öldürmüş olacaklar.
Когда убивают жену, в случаях из виновен муж. Bir eş öldürüldüğü zaman, 'undan'unu kocası yapmıştır.
Герои не убивают своих родителей! Hiçbir kahraman kendi anne-babasını öldürmez.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download