Sentence examples of "уважал" in Russian

<>
Он их уважал и готов был прислушаться. Onlara saygısı vardı o yüzden dinlemeye istekliydi.
Я уважал Вашего отца. Babana çok saygı duyardım.
Я уважал тебя, Бойд. Sana saygı duyardım eskiden Boyd.
он слишком любил и уважал магию. Sihri çok sever ve saygı duyardı.
Но всегда уважал его решительность. Ama azmine hep saygı duydum.
Я больше тебя уважал, когда ты звала её раковой женой. Ona "kanser karın" dediğinde sana daha çok saygı duyuyordum.
Я чертовски уважал этого парня. O adama çok saygı duyardım.
Я любил и уважал тебя. Seni sevdim ve saygı gösterdim.
Он не уважал тебя? Sana saygısızlık mı yaptı?
Я уважал майора Киру. Binbaşı Kira'ya saygım tam.
Мой отец уважал инстинкты Аватара. Büyükbabam Avatar'ın içgüdülerine saygı duyardı.
Я тебя очень уважал и восхищался когда-то. Tüm takdirimi ve saygımı kazanmıştın o zamanlar.
Кого же ты уважал тогда? O zaman kime saygı gösteriyordun?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.