Sentence examples of "уголовное" in Russian

<>
С отличием закончила университет Балтимора по специальности уголовное судопроизводство. Baltimore Üniversitesi'ni ceza adaleti sertifikası alarak şeref derecesiyle bitirmişsin.
Если вы бросаете уголовное расследование против Рене Уокер. Ama Renee Walker hakkındaki cinayet soruşturmasını durdurman şartıyla.
Это уголовное преступление, нападение. Bu ağır bir saldırı suçu.
Нил, ты заставил его совершить уголовное преступление. Neal, adamın ağır suç işlemesine sebep olmuşsun.
А зачем уголовное право? Ceza hukuku neden öğretiliyor?
Распространение наркотика класса А - уголовное преступление. A sınıfı bir uyuşturucuyu dağıtmak suç işlemektir.
Там уголовное преступление, да? Ağır suç davası değil mi?
Это же не уголовное преступление, так? Bu, ceza gerektiren bir suç değil.
Это иск о клевете, не уголовное дело. Bu bir karalama davası, ceza davası değil.
Ага, это типа уголовное преступление. Evet, ağır cezası var bunun.
Нарушение гражданское, а не уголовное. Medeni dava, cezai falan değil.
20 июня 1978 года против Мусы Мамута и его жены было возбуждено новое уголовное дело за нарушение паспортного режима. 20 Haziran 1978 günü Mahmut ve eşine karşı pasaport rejimine muhalefetten yeni bir ceza davası açıldı.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.