Sentence examples of "ударило молнией" in Russian

<>
К тому дереву с молнией. O yıldırım düşen ağaca gidelim.
Третье тысячелетие больно ударило меня по голове. Yeni milenyumun bekar yumruğunu daha yeni yedim.
Не поразишь молнией его мучителя? İşkencecisine bir yıldırım göndermeyecek misin?
Тебе пиво в голову ударило? Bira hemen kafa mı yaptı?
Больше шансов на удар молнией. Kafana yıldırım düşmesi daha olasıdır.
Но после встречи с тобой меня словно электрошоком ударило. Ama seninle karşılaşınca bir elektrik şoku almış gibi oldum.
Мне просто нужна помощь с молнией. Sadece fermuar için yardıma ihtiyacım var.
Чтобы нас не задело случайной молнией. Gökten bir yıldırım filan düşer de.
Джей научил его бить молнией. Jay ona şimşek çaktırmayı öğretti.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.