Sentence examples of "удачи" in Russian

<>
Знаешь, почему это моя комната удачи? Bu neden iyi şans odam biliyor musun?
Он сказал: "Удачи, Винни". "İyi şanslar, Winnie", dedi.
Я просто хотела пожелать удачи капитану команды. Sadece takım kaptanınıza iyi şanslar dilemek istedim.
Удачи, легат Дамар. İyi şanslar. Elçi Damar.
Да, удачи вам, сэр. Tamam, size kolay gelsin efendim.
Удачи во взломе сейфа. Kasayı açmada iyi şanslar.
Тебе необходима часть этой удачи для поиска работы, Пикки. İş arama konusunda da bu şansa ihtiyacın var, Pickle.
Удачи и будьте там осторожнее. İyi şanslar ve dikkatli olun.
Удачи, м-р Коннерс. İyi şanslar Bay Conners.
Желаю удачи, Лорна! İyi şanslar, Lorna!
В любом случае, удачи, приятель. Her iki durumda da sana iyi şanslar.
В любом случае, удачи. Her halükarda, iyi şanslar.
Что бы там с тобой ни происходило - Боже, да удачи... Yani, sorunun her neyse, başından neler geçiyorsa şansın yaver gitsin.
"Удачи в следующий раз" Bir dahaki sefere bol şanslar.
Удачи тебе в этот раз. Bu sefer için iyi şanslar.
Удачи с этим в воскресенье. Pazar günü için iyi şanslar.
Как только я брошу этот мяч, пейте напитки, наслаждайтесь игрой, и удачи обеим командам. Bu mereti atar atmaz, kendinize bir içki kapın ve maçın keyfini çıkarın iki takıma da başarılar.
Удачи с новым партнером. Yeni partnerinle iyi şanslar.
Привет и желаю удачи. Merhaba ve iyi şanslar.
Удачи, мисс Шоу. İyi şanslar Bayan Shaw.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.