Sentence examples of "удачной" in Russian

<>
И, Джей, удачной поездки в Сан-Франциско. Jay, sana da San Francisco'da iyi eğlenceler.
Удачной охоты, брат! Eğlen avınla, kardeşim!
Хорошо, удачной поездки! Pekâlâ, iyi yolculuklar.
Удачной поездки и счастливого Рождества, всем счастливого Рождества! İyi yolculuklar ve mutlu Noeller, hepinize mutlu Noeller.
Удачной поездки, Джэнет. Güle güle git Janet.
Желаю вам удачной битвы. Başarılı bir mücadele dilerim.
Что ж, удачной домашки. O zaman sana iyi ödevler.
Ты называешь это удачной сделкой? Bu anlaşmaya iyi mi diyorsun?
Желаю удачной жизни в колледже и хорошо провести время на балу. Umarım iyi bir üniversite hayatı geçirirsin balo için de iyi eğlenceler.
Удачной работы, дорогой. İyi işler, canım.
Удачной охоты, джентльмены. İyi avlar, beyler.
Я в удачной полосе, Спасибо. Şu aralar gayet iyi, teşekkürler.
А тебе удачной жизни. Hayatta başarılar, Seth.
Удачной операции, доктор. Ameliyatta başarılar, doktor.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.