Sentence examples of "удивительная" in Russian

<>
Удивительная вещь, отец! Mükemmel bir eser baba.
Да, просто удивительная культура. Gerçekten harika bir kültürleri var.
Она была удивительная, правда? Harika biriydi, değil mi?
Лейн, та пересадка была удивительная. Lane, muhteşem bir kalp nakliydi.
Дамы и господа, удивительная Джадзия Дакс! Bayanlar baylar, hayran bırakan Jadzia Dax.
Боже, Индия удивительная страна. Tanrım, Hindistan bir harika.
У мисс Элис есть удивительная способность привлекать спутников, в равной степени глупых и опасных. Bayan Alice'in, eşit derecede beyinsiz ve tehlikeli kocalar cezbetme konusunda inanılmaz bir becerisi vardır.
Короткая, но удивительная жизнь. Kısa ve heyecan verici hayata.
Она та самая Удивительная Эми. O gerçekten de Muhteşem Amy.
Она удивительная, веселая и милая. O inanılmaz biri. Esprili ve güzel.
У моего дедушки была удивительная жизнь. Büyükbabamın da inanılmaz bir hayatı vardı.
Удивительная Эми всегда на один шаг впереди меня. Muhteşem Amy hep benden bir adım önde olmuştur.
Удивительная программа сжатия графики. Grafik sıkıştırma programı harika.
Он реконструировал Чипп энд Дейла, удивительная вещь. Bir Chippendale'i yeniden döşüyordu, mükemmel bir şeydi.
Удивительная женщина, не правда ли? Büyüleyici bir kadın, değil mi?
"Удивительная возможность". İnanılmaz bir fırsat mı?
Грязь. Грязь удивительная вещь. Pislik harika bir şeydir.
Ты по-настоящему удивительная форма жизни, Одо. Gerçekten olağanüstü bir yaşam formusun, Odo.
Ты знаешь, что ты удивительная? İnanılmaz birisin, bunu biliyor muydun?
Я думаю, ты удивительная, Дана. Ben, Dana tür şaşırtıcı olduğunu düşünüyorum.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.