Sentence examples of "умеет" in Russian

<>
Этот ребенок не умеет себя вести. Bu çocuk görgü nedir, bilmiyor.
Красти умеет держать слово. Krusty oyunun kurallarını bilir.
Она не умеет быть ребёнком. Nasıl çocuk olunacağını bile bilmiyor.
Он умеет с ними справляться. Onlara nasıl liderlik yapılacağını bilir.
Он красивый и он умеет готовить. Hem yakışıklı hem de yemek yapabiliyor.
Если ты познакомишься с девушкой, которая умеет готовить, могу поспорить, мы тебя больше не увидим. Olur da yemek yapmayı bilen bir kızla tanışırsan seni bir daha hayatta göremeyiz herhalde. O dediğin imkansız işte.
Она умеет им пользоваться? Peki kullanmayı biliyor mu?
Однако, паренек чертовски хорошо умеет вертеть бедрами! Ama adamım, kalçalarını oynatmayı kesinlikle iyi biliyor!
Ваш приятель Найдж не очень-то умеет врать. Dostun Nige, iyi bir yalancı değil.
"Она вообще умеет танцевать?" "Dans etmeyi biliyor mu?"
Смотри, как папа умеет. Bak, baban ne yapıyor.
Она умеет плавать, а я нет. O yüzme biliyor, ama ben bilmiyorum.
Но она не умеет готовить. Ama yemek yapmayı hiç bilmiyor.
Даже жить нормально не умеет. Bir insanı bile sevdi mi?
Сара умеет управлять самолётом? Sarah uçak kullanabiliyor mu?
Эмма отлично умеет ловить людей. Emma insanları yakalama konusunda iyidir.
Поверь мне, Спенсер умеет хранить секреты. İnan bana, Spencer iyi sır tutar.
Самозваный волшебник не умеет водить! Sözümona büyücü, sürmeyi bilmiyor!
Да, он умеет такое. Evet, biraz kurnazlık yapabiliyor.
Он умеет языком молоть, моралист поганый. Oldukça iyi bir iş çıkarmış. Küçük asilzademiz.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download