Sentence examples of "уникальный" in Russian
Каждый сорт имеет свой собственный уникальный уровень бесчисленных каннабиноидов и терпеноидов, которые придают конопле ее лекарственную ценность.
Her otun kendine has özelliği var. Kannabinoidler ve terpenoidler, Kaç demlik alırsan o kadar tıbbi değeri olur.
Да. Но ты уникальный кандидат с отличной карьерой.
Ama sen kariyeri başarılarla dolu eşsiz bir adaysın.
Какая часть слова "уникальный" тебе не понятна?
Eşsiz kelimesinde tam olarak anlayamadığın kısım nedir? Kahretsin!
Отправив дату, место нахождения и способ исполнения, плюс уникальный идентификатор.
Ölüm zamanı, lokasyonunu ve ölüm şeklini göndererek. Ayrıca benzersiz bir tanımlayıcıyla.
Данный уникальный фильм предоставляет редкую возможность взглянуть на личную жизнь женщины, правившей половиной Земли.
Bu eşsiz film, yeryüzünün yarısına hükmetmiş bir kadının özel dünyasına ender bir bakışta bulunuyor.
Это скорее искусство, чем наука, и у тебя уникальный набор гормонов.
Bu, bilimden çok, sanat gibi. Hormonlarının da epey eşsiz olduğunu söylemeliyim.
Кто-то ввел в систему уникальный код, который пробудил твое сознание.
Birisi özel bir kod yayınladı ve bu sizi bularak bilinçli yaptı.
Нет, очевидно, нет, если конечно ребёнок не уникальный особый ребёнок.
Hayır, aslında değil. Bir çocuk eşsiz derece iyiyse, özel bir çocuktur.
Обнаружение судна дало нам уникальный шанс получить представление о том периоде.
Oseberg keşfi bize bu dönemi anlamak için eşsiz bir fırsat tanımıştır.
Он использует уникальный десятизначный код с не повторяющимися буквенно - цифровыми символами, как пароли.
Şifre olarak eşsiz haneli kod ve tekrarlanmayan alfanumerik karakter kullanıyor. Şifresini kırabilirim ama zaman alır.
В декабре 1993 года ЮНЕСКО включила природный парк рифа Туббатаха в список Всемирного наследия как уникальный пример атоллов с очень высокой плотностью морских видов;
Aralık 1993'te UNESCO Tubbataha Resifleri Milli Parkı'nı çok yüksek yoğunlukta deniz türünün bulunduğu bir atol resifine benzersiz bir örnek olarak bir Dünya Mirası alanı ilan etti;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert