Sentence examples of "уничтожить улики" in Russian

Select source language

Select target language

Если откроем окно, можем уничтожить улики. Eğer camı açarsak, kanıtları yok edebiliriz.

Парень устраивает пожар, чтобы убрать жену, уничтожить улики. Adam da karısını öldürüp kanıtları yok etmek için yangın çıkarmış.

Неопровержимые улики, правительство готовит вторжение в Марокко. Hükûmetin Fas'a karşı olan gerçek niyetlerinin kesin kanıtı.

Если бы я хотел уничтожить всю систему одним ударом, я бы начал именно с этих -ти. Eğer bir tek baskınla tüm sistemi felç etmek isteseydim, bunlar işe başlayacağım on beş kişi olurdu.

Есть ещё улики, связывающие главного подозреваемого с нападением? Bu saldırıyı baş şüphelimize bağlayan başka kanıtlar var mı?

У них приказ найти и уничтожить подлодку. Ellerinde denizaltıyı bulup yok etme emri var.

Питер, он уничтожает улики. Peter, delili yok ediyor.

Придётся уничтожить её самому. Onu kendim yok edeceğim.

Улики против Симпсона просто ошеломляют. Simpson'a karşı deliller çok fazla.

Тебе приказано уничтожить падших и вернуть свет в это место. Sana Düşmüşleri yok etme ve buraya aydınlığı getirme emri verildi.

Улики говорят об обратном. Deliller tam tersini söylüyor.

Они попробовали уничтожить его. Bence yok etmeyi denemişler.

Улики Эллен могут ему помочь. Ellen'ın kanıtı ona bunu verebilir.

"отправить их в центр" это не то же самое что и уничтожить? "Merkeze gönder" derken, "belgeleri yok et" demek istememiş miydin?

Все улики доказывают его вину. Deliller de suçlu olduğuna gösteriyor.

Содержимое этой комнаты могло бы уничтожить Королевскую Гавань целиком. Bu odanın içeriği, Kralın Şehri'ni yerle bir edebilir.

Мы должны найти улики. Delil olabilecek her şey.

Они собираются уничтожить все. Herşeyi yok etmek istiyorlar.

Не хотел, чтобы улики сбежали оттуда. İçeride kanıtlar var, dışarı çıkmalarını istemedik.

Послушай, Фендера надо уничтожить. Bak, Fender yok edilmeli.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download