Sentence examples of "упускать" in Russian

<>
Глупо упускать такой шанс. Son şansını da yitirme.
Грех было упускать такой шанс! Bu fırsatı kaçırmak aptallık olurdu!
Ты начинаешь упускать детали. Bir şeyleri kaçırmaya başlıyorsun.
При всем уважении, нельзя его упускать. Afedersin ama onu görmezden gelmek bir hata.
Мне приказано не упускать вас из вида. Bana verilen emirler sizi yanımdan ayırmamam doğrultusunda.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.