Sentence examples of "холода" in Russian
Юпитер - недружественная планета, здесь температура колеблется от страшного холода до жуткой жары.
Dondurucu soğuk ve kavurucu sıcak gibi uç sıcaklık değerleriyle Jüpiter, düşman bir yerdir.
И что? Из-за холода коллаген на его лице застыл. Всё раздулось, заболело.
Soğuk yüzünden, suratındaki silikon donmuş ve suratı yamru yumru bir maske gibi olmuş.
А мне бы немного холода для разнообразия не помешало.
Değişiklik olsun diye ben de biraz soğuk hava yapabilirim.
Ты предполагаешь, что подобие кокона защитит нас от холода?
Bizi soğuktan koruması için koza gibi bir şeyden mi bahsediyorsun?
Ее глаза говорят, что есть вещи страшнее холода и голода.
Çünkü gözleri bana soğuk ve açlıktan daha kötü şeyler olduğunu anlatıyor.
Как Вы остановили естественный защитный механизм организма от холода?
Vücudun soğuktan korunmak için verdiği doğal tepkileri nasıl durduruyorsunuz?
Я спрячусь от холода, а весной мы встретимся вновь.
Kendime soğuktan saklanacak bir yer bulurum ve sizinle baharda görüşürüz.
Говорит, что вчера плохо спал из-за холода.
Dün akşam soğuk yüzünden uyumakta güçlük çektiğini söyledi.
Тогда давай обнимемся что ли, чтобы не умереть от холода.
Öyleyse, hava bu kadar soğuk olduğu halde neden birbirimizi kucaklamıyoruz?
Я должен единственного парня, который не остался дома, из-за снега и холода, заставить копать?
Adamları kazmaya gönder. -Yani hastayım deyip kar ve soğuk yüzünden gemlemezlik etmeyen tek adamı mı göndereyim?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert