Sentence examples of "хоровой кружок" in Russian

<>
Или ты бросаешь хоровой кружок или мы перестанем быть друзьями. Ya bu Glee Kulübü'nü bırakırsın ya da arkadaşlığımıza son veririm.
То есть, в хоровой кружок вступил новый, необычайно талантливый певец и танцор, являющийся родственником управляющего? Bir dakika yani glee kulübüne oldukça yetenekli bir şarkıcı ve dansçı katılıyor ve bu kişi müfettişin akrabası mı?
Финн, хоровой кружок... Finn ve Glee Klubü...
Хоровой кружок принимает у себя Хор Геев Лаймы. Glee Kulübü, Lima Eşcinsel Erkekler Korosu'nu ağırlıyor.
Я про местный хоровой кружок. Burada, yeni Glee Kulübünde.
Ёсино, привет. Где тут кружок археологии? Yoshino-kun, Arkeoloji Kulübü nerede biliyor musun?
Финальная глава хоровой мировой войны. Glee Dünya Savaşı'nın son bölümü.
Почему ты на втором году бросила кружок джаза? Bazen Öğrenmek Neden ikinci senende caz dersini bıraktın?
Кстати, ты заметил, что теперь фантазии о куклах появляются вне хоровой? Bu arada koro odasının dışında da kukla hayalleri görmeye başladığını fark ettin mi?
тогда в кружок каллиграфии! güzel yazı odasına öyleyse.
Когда ты пел "Хочу Держать Тебя За Руку" в хоровой. Koro odasında "I Want to Hold Your Hand" parçasını söylediğinde.
Этот кружок света - часть меня, а не просто доспехи. Bu küçük ışık çemberi artık benim bir parçam sadece zırh değil.
но, мой хоровой клуб больше не финансируют. Glee kulübüm bütçesini kaybetti. - Aman Tanrım.
Еще один кружок, Рэймонд. Bir tur daha, Raymond.
Увольте. Этот кружок нужен не им, а вам. Affedersin ama o kulüp onlar için değil senin için.
Наверху, под вывеской "Литературный кружок". Hemen yukarıda. Edebiyat Kulübü tabelasını görene kadar ilerleyin.
Это был просто небольшой литературный кружок. Burası sadece önemsiz bir Edebiyat Kulübü.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.