Sentence examples of "хорошего лета" in Russian

Select source language

Select target language

Хорошего лета, друг. Hadi iyi tatiller dostum.

Хорошего тебе лета, Доусон. Sana harika bir yaz dilerim.

но до лета еще много времени. ancak yaz gelene kadar vaktimiz var.

А что хорошего в умственных способностях? Zeka ile ilgili harika olan ne?

Может стать самой важной новостью лета. Bu yazın en büyük öyküsü olabilir.

На хорошего врача, например. Örneğin, şu hayırlı doktor.

Мы путешествовали все начало лета. Yazın başında birlikte yolculuk ediyorduk.

Хорошего вечера, Конни. Hayır. İyi geceler Connie.

Мэр отложил выделение средств до следующего лета. Başkan bu parayı gelecek yaza kadar erteledi.

Ты покупаешь хорошего игрока по хорошей цене. Mükemmel bir fiyata mükemmel bir oyuncu alıyorsun.

Я начну работать здесь с лета. Evet. Bu yaz burada çalışmaya başlıyorum.

Я разрушила жизнь хорошего человека. İyi bir adamın hayatını mahvettim.

"Предвкушая вкус меда, запах лета". "Balın tadını bekliyorum, yazın kokusunda."

Хорошего вечера, г-н помощник окружного прокурора. İyi akşamlar, Sayın Bölge Savcısı Yardımcısı.

Конец лета, осень. Yaz sonu, Sonbahar.

Этот скромный визит не сулит мне ничего хорошего. Bu küçük ziyaretin bana iyi gelme ihtimali yok.

С прошлого лета, операция Каталина. Geçen yazdan beri, Katalina Operasyonu.

Просто я думала, что не заслуживаю хорошего парня. İyi bir adamı hak ettiğimi düşünmemiştim. Ama biliyor musun?

Может дождёмся лета и уедем все вместе, как нормальные люди. Нет. Tatlım, diğer insanlar gibi yazın okula gitse daha iyi olmaz mı?

Сегодня мы потеряли хорошего полицейского. Bugün iyi bir polisi kaybettik.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download