Sentence examples of "царство" in Russian

<>
сейчас начнётся "Царство Киры". Aaa, Kira krallığının başlama zamanı.
Царство небесное - мечта. Cennet'in Kralligi bir rüya.
Значит, я готова войти в царство духов. O zaman, ruhani dünyaya girmek için hazırım.
Ибо твоё есть царство и сила, и слава во веки. Senin krallığında, kudret ve azamet sonsuza dek senin ellerinde. Amin.
Как прекрасно царство мёртвых. Ölüler Krallığı çok güzeldir.
Он вошёл в Царство Небесное. O, cennetin krallığına katıldı.
царство, тип, класс, отряд, семейство, род, вид. Alem, şube, sınıf, takım, aile, familya, tür.
Зачем вы притащили меня в царство смертных? Beni neden bu ölümlü dünyaya geri getirdiniz?
Это царство никогда нельзя отдать. O krallık asla teslim edilemez.
Займи то царство и очисти это. Bu krallığı al ve ayrıcalık ver.
Царство, тип, класс... Alem, grup, sınıf...
Насколько хорошим может быть его царство? Krallığı ne kadar iyi olabilir ki?
Их есть Царство Небесное. onların yeri cennetin krallığıdır.
Тогда почему его царство полно сокровищ? O zaman krallığı neden hazinelerle dolu?
Давид VII заключил мир с монголами и вернулся в Восточную Грузию, восстановившись на царство в Тбилиси в 1262 году. Ancak VII. Davit Ulu Moğollarla uzlaşarak 1262 yılında yeniden Tiflis "e dönecektir.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.