Sentence examples of "часах" in Russian

<>
В этих часах нет силы. O saatin gücü falan yok.
В четырех часах отсюда есть туманность, которая может защитить нас от взрыва. Buradan dört saat uzaklıkta bulunan bir nebula bizim balast etkisinden kurtulmamıza yardım edebilir.
Даже бессмертные нуждается в своих часах сна. Ölümsüzlerin bile en azından saat uyuması gerekiyor.
В двух часах отсюда. Buradan iki saat uzaklıkta.
Сиэтл в менее часах отсюда. Seattle buradan neredeyse saat uzaklıkta.
А это произошло в трех часах езды оттуда. Şimdi oradan da yol aşağı yukarı saat sürüyor.
Никогда и не мечтал о таких часах. Böyle bir saate sahip olmayı hiç düşünmemiştim.
Мда, о часах кстати... Ya, o saat hakkında...
Это старая военная база в лесу в нескольких часах ходьбы на юг. Buradan yürüyerek bir kaç saat süren güneydeki eski bir askeri üste tutuyorlarmış.
Подумай о последних часах. Son saati bir düşün.
В двух часах езды, ребята. İki saatlik yolumuz var, millet.
GPS передатчик и микрофон в часах. GPS takip edici ve ahize saatte.
Зачем в часах красные камни?! Gümüş saatte neden Kırmızı Taşlar var?
Кто-то говорил о семи часах. Birisi saat yedi iyi demişti.
Не забудьте об этих прекрасных часах, сэр. Unutma bu çok hoş bir saat, bayım.
Сколько на твоих часах? Saatin şu anda kaç?
В скольких часах Австралия отсюда? Avustralya buraya kaç saat uzaklıktadır?
Так пусть Луи расскажет тебе о часах. Louie saatinden bahsetsin. Küçük bir şey daha.
Санта Мина в четырёх часах пути... Santa Mina, dört saat uzaklıkta...
Кое-кто упомянул о золотых карманных часах. Altın bir cep saatinin lâfı geçti.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.