Sentence examples of "чек" in Russian

Select source language

Select target language

Мой чек за аренду не приняли. Kira için verdiğim çek karşılıksız çıkmış.

Я буду беречь этот чек. Ben çeki saklarım. Zavallı Adam.

и он просто выписывал чек. ve sadece kontrol eder oldu.

Возьмите его чертов чек. Al şu lanet çeki.

Но чек этого ублюдка обналичили за пару секунд. O gerzek iki saniye önce çeki onayladı ama.

А сейчас, где мой чек? Ama önce, çekimi kim kesecek?

Я выписал им чек. Çek yazmak zorunda kaldım.

На какую сумму чек? Bu çekin tutarı nedir?

Бетти уже обналичила чек. Betty çeki bozdurdu bile.

Это апрельский чек на еду. Nisandan kalma restoran fişi bu.

В завершении эксперимента, вы получите чек на долларов. Sadece uyuyacaksın, deneyin sonunda ise dolarlık çekini alacaksın.

Осталось дождаться, пока Айви выпишет чек. Bütün ihtiyacımız olan Ivy'nin o çeki yazması.

Они отправят мне чек. Bana bir çek gönderecekler.

Я хочу обналичить чек. Bir çek bozdurmak istiyorum.

Мне нужен чек, пожалуйста. Fiş de istiyorum, lütfen.

Ну, подписанный чек, ключ от банковской ячейки или от камеры хранения. Tasdik edilmiş bir çek, bir kiralık kasa anahtarı ya da bagaj fişi.

Получи от них чек, папочка. Git ve çekini al, adamım.

Сейчас выпишу тебе чек На сто миллионов баксов. Sana şu anda milyon dolarlık bir çek yazıyorum.

У агента Рейтера на столе фальшивый чек. Ajan Reiter'ın masasında bir sahte çek var.

В итоге, вот ваш чек на $ 25,000 на благотворительность. Bu yüzden, işte hayır derneğiniz için 00 dolarlık bir çek.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download