Sentence examples of "что делать" in Russian

Select source language

Select target language

Если вы научите людей навыкам, то они поймут, что делать. Sen halkına vasıf kazandır, onlar ne yapılması gerektiğini anlar.

Эбби будет в порядке. Рэйвен рассказала ей, что делать. Ve Abby de iyi olacak, Raven nasıl iyileştiğini anlattı.

Сильвер, ты поможешь мне выяснить что делать? Silver, bu konuda bana yardımcı olur musun?

Кит решил что делать после школы? Keith gideceği okula karar verdi mi?

Мне платят долларов в неделю за указания коту и мыши, что делать. Bir kediyle fare ne yaparsa onu anlatıyorum onlar da bana haftada dolar veriyorlar!

Он говорит этому аборигену что делать. O ilkel uşağa ne yapacağını söylüyor.

Только я решаю, что делать моим людям, а чего нет. Ayrıca, adamlarımın ne yapıp ne yapmayacağına, sadece ben karar veririm.

Вы знаете, что делать, приступайте. Ne yapacağını biliyorsan, o şeyi yap.

А что делать бедной голограмме? Bir hologram ne yapabilir ki?

Вопрос в том, что делать с твоим задом на выходе. Tek soru şu, giderken seni de temize havale eder miyiz?

Хойт, что делать? Hoyt, ne yapacağım?

А теперь вернёмся к изначальной проблеме. Что делать с конченым экспериментальным физиком. Şimdi elimizdeki esas soruna dönelim işi bitmiş bir deneysel fizikçi ne yapmalı?

Она решит, что делать со мной. Daha sonra beni ne yapacağına karar verir.

Вы собираетесь указывать мне, что делать. Bana ne yapmam gerektiğini sen mi söyleyeceksin?

Что делать, если она кукла, вся там пластмассовая? Ne var ki o bir oyuncak bebek. Ondaki herşey plastik?

Избранный, что делать будем? Ne yapacağız, Özel Kişi?

Мне нужно время, чтобы решить, что делать дальше. Bundan sonra ne yapacağıma karar vermek için zaman kazanacak kadar.

А что делать с несчастным синим..... Bu zavallı mavi pisliğe ne olacak...

Что делать с Роем. Roy ile temasa geç.

Пытался решить, что делать. Onlarla nasıl başa çıkacağımı düşünüyordum.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download