Sentence examples of "что согласились" in Russian
Спасибо, что согласились в такой короткий срок.
Bunu kısa sürede gerçekleştirdiğiniz için çok teşekkür ederim.
Джентльмены, спасибо, что согласились на эту встречу.
Beyler, bu toplantıyı kabul ettiğiniz için çok sevindim.
Джанин, спасибо большое, что согласились встретиться со мной.
Jeannine, benimle buluşmayı kabul ettiğin için çok teşekkür ederim.
Спасибо, что согласились встретиться со мной Агент Пэйдж.
Benimle görüşmeyi kabul ettiğiniz için sağ olun Ajan Page.
Спасибо, что согласились принять меня, адмирал Уинслоу!
Beni kısa sürede kabul ettiğiniz için teşekkürler. Amiral Winslow.
Спасибо, что согласились уделить нам время, доктор Бёрк.
Teklifimizi dinlemeye zaman ayırdığınız için teşekkür ederiz, Dr. Burke.
Я вам так благодарен, что согласились прочитать.
Bunun için şana ne kadar minnettar olduğumu bilemezsin.
Спасибо, что согласились встретиться со мной, мистер Фентон.
Benimle görüşmeyi kabul ettiğiniz için sağ olun, Bay Fenton.
Благодарю, что согласились встретиться так скоро, доктор Папаниколау.
Benimle bu kadar kısa buluştuğunuz için müteşekkirim, Dr. Papanikolau.
Спасибо вам обоим, что согласились на отдельный разговор.
Sakin bir yerde konuşmayı kabul ettiğiniz için sağ olun.
Спасибо, что согласились встретиться со мной здесь сегодня.
Benimle bugün burada buluşmayı kabul ettiğiniz için çok teşekkürler.
Спасибо, что согласились встретиться, мистер Гарднер.
Benimle görüştüğünüz için teşekkür ederim, Bay Gardner.
Спасибо, что согласились встретиться, мистер Коллинз.
Bizimle görüşmeyi kabul ettiğiniz için teşekkürler Bay Collins.
Профессор Трэверс, спасибо, что согласились встретиться.
Profesör Travers, bizimle görüştüğünüz için gerçekten minnettarız.
Спасибо еще раз, что согласились принять нас так срочно.
Bu kadar kısa zamanda bizi kabul ettiğiniz için tekrar teşekkürler.
Мистер Денисов, благодарим, что согласились встретиться.
Bay Denisov, bizimle konuşmak istediğiniz için teşekkürler.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert