Sentence examples of "чёрного" in Russian

Select source language

Select target language

Широ не знает Чёрного Волшебства. Shirou kara büyüde becerikli değil.

Насчёт "Чёрного лебедя", о котором мы говорили сегодня. Sormak istediğim, uh, Black Swan, hakkında bugün konuşuyorduk.

И вы сказали Роперу, что всё готово, а вместо этого пересадили почку с чёрного рынка? Sen de Roper'a böbreğin hazır olduğunu söyledin ve ona prototip yerine kara marketten aldığın bir böbrek verdin?

Да, чёрного хватит. Evet, sade iyi.

Я велю всей английской магии оказаться в руках Чёрного Короля. Bütün İngiliz büyüsüne emrediyorum, kendisini Kara Kral'ın eline versin!

Только чёрного парня отправили домой с какими-то таблетками. Eve birkaç hap verip yolladıkları siyah adam dışında.

Я беру Чёрного Майка. Ben Black Mike'ı alayım.

Метка Чёрного Когтя на стене его дома. Evinin duvarında bir Kara Pençe işareti var.

Диана у Чёрного Когтя. Kara Pençe Diana'yı kaçırmış.

Майснер сказал, что Диана была у Чёрного Когтя. Meisner Diana'nın "Black Claw "'un elinde olduğunu söyledi.

Дверь с чёрного выломали. Arka kapı kırılarak açılmış.

Рыцари Чёрного Клинка выступают за! Kara Kılıç Şövalyeleri de katılacak!

Основа из чёрного ореха, кованые средневековые дуги. Siyah ceviz ağacından yapılmış, ortaçağ zamanından kalma.

Чёрного парня зовут Майк Уайт. Siyah adamın ismi Mike White.

А если я не захочу обслуживать чёрного... Ama ben bir siyaha hizmet etmeyi reddetsem...

Никогда не было чёрного короля Англии. İngiltere'nin hiç siyah bir kralı olmadı.

Он уже страдал от проклятья Чёрного Фрегата. Kara Şilep'in laneti her tarafı sarmış gibiydi.

Ты видишь чёрного человека. Siyah bir insan görüyorsun.

Но только если сможет сразить капитана моей охраны сэра Горация Чёрного! Ama önce muhafızlarımın en güçlüsünü yenmesi gerek Kara Şövalye Sör Horace!

На спектре от чёрного к белому, Адам здесь. Görüntüde öyle. Doğru, siyah ve beyaz Adamlar burada.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download