Sentence examples of "чёртов" in Russian

<>
Это чёртов Дик Роман. Bu kahrolası Dick Roman.
Она украла мой чёртов пистолет. Kaltak! Lanet silahımı çalmış.
Просто бросай чёртов мешок, Чарли! At şu kahrolası torbayı, Charlie.
Это чёртов семейный стол. Aile masası lan işte.
Говори, чёртов педик! Söylesene lanet olası ibne!
Где твой чёртов напарник? Senin kahrolası ortağın nerede?
Отвечайте на чёртов вопрос! Soruya cevap ver lan!
Где этот чёртов антацид? Lanet asit giderici nerede?
Это мой чёртов петух там. Oradaki lanet şey benim horozum.
Тогда забудь об этой чуши и ищи чёртов ключ! Öyleyse bırak bu saçmalığı da şu lanet anahtarı bul!
Где же чёртов Хранитель? Nerede bu lanet Muhafız?
Дженсен, давай, верни чёртов мяч. Jensen, haydi, at şu topu.
А теперь выметайся отсюда чёртов ворюга! Şimdi defol gözümün önünden kahrolası hırsız!
Сними свой чёртов капюшон. Çıkar şu lanet kapşonunu.
Чёртов Роланд в каких только переделках не побывал с ней. "Kahrolası Roland, Christiney'le cehennem'e gidip geri döndü."
Чёртов кубинец, умеет подавать! Kahrolası Kübalı! Sıkı atıyor.
Просто найди этот чёртов портрет! Sadece o kahrolası portreyi bulun!
Та же группа крови, чёртов клоун. Kan grubu, seni lanet olasıca soytarı.
Дай мне этот чёртов пистолет. Ver şu lanet silahı bana.
В следующий раз, я выбираю чёртов ордер. Bir dahaki sefere, lanet Warrant'ı ben seçeceğim.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download