Sentence examples of "шикарно" in Russian

Select source language

Select target language

Вау, Кэролайн, ты шикарно выглядишь. Vay! Caroline, çok güzel görünüyorsun.

"ы одета слишком шикарно. Gideceğimiz yer için fazla şıksın.

Вот это да! Всё выглядит шикарно! Adamım, bu mekan çok şık görünüyor.

Правосудие Олдрин, шикарно! Aldrin adaleti! Güzel!

Привет, Кев. Шикарно выглядишь. Selam Kev, harika görünüyorsun.

Круто! Это будет шикарно! Adamım, bu harika olacak!

А ещё шикарно танцует! Ayrıca iyi bir dansçı.

Ты теперь шикарно живешь? Artık havalı mı takılıyorsun?

Там шикарно, я все осмотрела и попросила еще информацию. Çok güzel bir yer. Biraz bakındım ve bilgi almak istedim.

Ох, черт. Шикарно. Vay be, şahane.

Шикарно! Похоже, мы теперь следующие. Güzel, sanırım artık sırada biz varız!

До чего же шикарно. Burası çok süslü püslü.

Всё будет шикарно, Кэтти. Her şey muhteşem olacak Katie.

Я давно хотела утереть Полу нос тем, как шикарно выгляжу и как весело живу. Ne zamandır, ne güzel göründüğümü, hayatımın ne hoş olduğunu Paul'ün yüzüne çarpasım vardı.

Наггетс и шампанское, просто шикарно. Karatavuğu ve şampanya, çok klas.

Мне все рассказывали, как шикарно она выглядит. Herkes bana onun ne kadar güzel göründüğünü söylerdi.

Шикарно поймал, чувак. Güzel yakalayış, bilader.

Моя киска пахнет шикарно. Benimki çok güzel kokuyor.

Я это знаю. но оно шикарно выглядит. Pahalı olmasa bile pahalıymış gibi giy bunu.

Знаю, шикарно, да? Evet, harika değil mi?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download