Sentence examples of "шокировать" in Russian

<>
Это может шокировать тебя, но иногда мы с Майком любим делать это публично. Bu seni şaşırtabilir ama bazen Mike ve ben bunu topluma açık alanlarda yapmayı seviyoruz.
Хотел шокировать побольше людей. Toplumun şaşırma değerine göre.
Они пытаются нас шокировать, да? Bizi şaşırtmaya çalışıyorlar, değil mi?
Не хочу шокировать дам. Hanımları şoka uğratmak istemem.
Что, хочешь шокировать меня натуралистическими подробностями? Şimdi beni gerçeklerle şok etmek ister misin?
Ты пытался шокировать меня, да? Beni şaşırtmaya çalışıyordun, öyle mi?
Не хочу тебя шокировать, мистер Трое Детей До, но их чуть труднее заделать когда ты старый. Sana kötü haber vermek istemem, Yaş Öncesi Bay Üç Çocuk. Ama yaşlandığında yapması biraz daha zor oluyor.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.