Sentence examples of "шпионить за" in Russian

Select source language

Select target language

Шпионить за другом было легко? Dostunu gözetlemek kolay mıydı gerçekten?

Хотя в армии мне приходилось шпионить за северянами... Aslında ben askerdeyken Kuzey karşıtı bir ajan olarak...

Будешь шпионить за свои братом? Kardeşine casusluk yapmayı mı öneriyorsun?

С визгливым голосом и привычкой шпионить за парнями в уборной... Yüksek sesle konuşan, banyodaki kendinden büyük adamları gözetleyen kız...

Клаус заставил Эйдена шпионить за нами. Klaus, Aiden'ı bize casus yapmış.

Лайнел заставил тебя шпионить за Лексом? Lionel, sana Lex'i mi izletiyordu?

Джордж прислал вас сюда шпионить за мной. George seni buraya casusluk yap diye gönderdi.

Кто сможет шпионить за Марселем лучше, чем женщина, которую он любит? Ayrıca Marcel için sevdiği kızdan başka kim daha iyi bir casus olabilir ki?

Как-то не удобно шпионить за батей Мелани. Melanie'nin babasını dinlemek hususunda pek rahat değilim.

Меня послали шпионить за вами, сэр. Casusluk yapmak için size gönderildim, efendim.

Я обучал Феза шпионить за голой... Fez'e çıplak şeyin nasıl gözetleneceğini öğretiyordum.

Опаздываю шпионить за Джеки. Jackie ile konuşmak için.

Тогда вы начали за ним шпионить? Onu gözetlemeye o zaman mı başladın?

Так ты тут не для того, чтобы шпионить? Sen bizi gözetlemek için burada değilsin değilmi? Ne?

Не шпионить, узнать место, Дэнни. Aramak değil, Danny. Yerini tespit etmek.

Ну, они шпионить. Tamam, seni gözetliyordum.

И она просто так согласилась шпионить на босса вместо тебя? Bir anda senin için patronuna casusluk yapmayı kabul mü etti?

Она не собиралась шпионить на Вашингтона. Washington'a casusluk yapmak için gönüllü olmadı.

И сможет шпионить для меня. Benim için casusluk bile yapabilir.

Этот стул будет шпионить лучше тебя. Şu sandalye daha iyi casus olurdu.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download